rouZGar.com
مقوله‌ها نام‌ها فهرست برگزیده‌ها

برگزیده‌ها

< بازگشت

انقلاب فرانسه و ما کتاب

دانیل گِرَن - ترجمه‌ی رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان کتاب

مارکی دُ ساد - ترجمه‌ی رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان ـ برنامه‌ی چهارم و پایانی کتاب صوتی

مارکی دُ ساد
ترجمه و صدای: رضا اسپیلی

دفترِ فرنگ معرفی کتاب

مجله‌ی معرفی فیلم‌ها، رمان‌ها، کتاب‌ها، مقاله‌ها و… منتشر شده در فرانسه

رضا اسپیلی

فاشیسم و بنگاه‌های کلان اقتصادی کتاب

دانیل گِرَن - ترجمه‌ی رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان ـ برنامه‌ی سوم کتاب صوتی

مارکی دُ ساد
ترجمه و صدای: رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان ـ برنامه‌ی دوم کتاب صوتی

مارکی دُ ساد
ترجمه و صدای: رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان ـ برنامه‌ی نخست کتاب صوتی

مارکی دُ ساد
ترجمه و صدای: رضا اسپیلی

جنبش جلیقه‌زردها در فرانسه ویدیو

ویدئویی نیم‌ساعته‌ در مورد شرایط شکل‌گیری و مطالبات جلیقه‌زردها

رضا اسپیلی

این دنیای درهم برهم و دیوانه مقاله

ادواردو گالئانو - برگردان: رضا اسپیلی

تا این‌که سرِت رو بالا آوُردى و اونجا جلوى چشمات در ِ‌توده‌ى روغنى رو که از فرط موندگى و کثافت سیاه شده‌بود باز کردن و اون‌قدر تلاش کردى تا کم‌کم تونستى اون آدم اون موقع مشهورى رو ـ مرد یا زن یا حتا یه بچه مثلاً پرنس یا پرنسس پرنس یا پرنسسِ اشراف‌زاده ـ که از بس پشت اون لیوان مونده بود سیاه شده بود بشناسى و با چرخوندن لیوان روى اون تخته سنگ کم‌کم چهره‌یى نمایون شد که تونستى بشناسیش و بفهمى اون کسى که بغل دستت نشسته کى بوده
آن هنگام

بایگانی

قیام در قعود

میثم روایی دیلمی

چه دست

سویِ هوا، تویِ هوا ــ آب،

                             می‌رود

از دست

 

چه می‌چکد

                  از ابر

قیامِ دست

و خونِ ناشزه

                    بر پَست.

 

چه خون

به چشم،

به حفره می‌خلد

                        از ابر،

و زوزه می‌کِشد

در لخته‌هایِ کبود

که رود

           می‌بَرد،

و رویِ وهمِ هوا،

                       تاب

                             می‌دهد

بر تن.

 

و تن

ــ چه قائمِ بر گور ــ

سقوط می‌کند از تن

که دست…

چه می‌کِشد به بدن،

                             دست،

دست می‌بَرد بر گور

و رویِ گور

زوزه می‌کشد

از گور.

 

 

به دست می‌زنم

                        از خون

به صورتم، که صحاری است

به چشم‌ها، که قواعد

به سینه‌ام،

که ستوه.

 

به دست می‌زنم از تن؛

حضور می‌دهم

پرنده‌های هوا را

                        ــ میانِ وهمِ هوا ــ

و یک پرنده ــ که آب،

                       می‌رود

در دست،

چه می‌چکد در گور

و زوزه‌اش

ــ چه رود ــ

به قعر می‌رود:

قعود.

۱۳۹۹/۱۰/۱۰ :تاریخ انتشار
نسخه‌ی پی‌دی‌اف
© 2019 rouZGar.com | .نقل مطالب، با "ذکر ماخذ" مجاز است

© 2024 rouZGar.com | کلیه حقوق محفوظ است. | شرایط استفاده ©
Designed & Developed by: awaweb