rouZGar.com
مقوله‌ها نام‌ها فهرست برگزیده‌ها

برگزیده‌ها

< بازگشت

انقلاب فرانسه و ما کتاب

دانیل گِرَن - ترجمه‌ی رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان کتاب

مارکی دُ ساد - ترجمه‌ی رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان ـ برنامه‌ی چهارم و پایانی کتاب صوتی

مارکی دُ ساد
ترجمه و صدای: رضا اسپیلی

دفترِ فرنگ معرفی کتاب

مجله‌ی معرفی فیلم‌ها، رمان‌ها، کتاب‌ها، مقاله‌ها و… منتشر شده در فرانسه

رضا اسپیلی

فاشیسم و بنگاه‌های کلان اقتصادی کتاب

دانیل گِرَن - ترجمه‌ی رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان ـ برنامه‌ی سوم کتاب صوتی

مارکی دُ ساد
ترجمه و صدای: رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان ـ برنامه‌ی دوم کتاب صوتی

مارکی دُ ساد
ترجمه و صدای: رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان ـ برنامه‌ی نخست کتاب صوتی

مارکی دُ ساد
ترجمه و صدای: رضا اسپیلی

جنبش جلیقه‌زردها در فرانسه ویدیو

ویدئویی نیم‌ساعته‌ در مورد شرایط شکل‌گیری و مطالبات جلیقه‌زردها

رضا اسپیلی

این دنیای درهم برهم و دیوانه مقاله

ادواردو گالئانو - برگردان: رضا اسپیلی

گاهی اوقات، توریسم حتا از مرزهای متافیزیکی هم عبور می‌کند. موراکامی اغلب از خوانندگانش می‌شنود که آن‌ها مخلوقات او را در جهان واقعی پیدا کرده‌اند: رستورانی یا فروشگاهی که ساخته‌ی ذهن او بوده، در توکیوی واقعی وجود دارد، در ساپورا هتل‌های زنجیره‌یی به نام دلفین هست. بعد از چاپ 1Q84، موراکامی نامه‌یی از خانواده‌یی با نام «آئومم» دریافت کرد، نامی که احتمال وجود داشتنش بسیار کم است، او فکر می‌کرد که این نام تنها ساخته‌ی ذهن اوست،.. نکته‌ی جالب این‌جاست که درون‌مایه‌ی تمام نمونه‌هایی که گفته‌شد، یعنی نفوذ تخیل به واقعیت و واقعیت به تخیل، دقیقا موضوع بیش‌تر داستان‌های موراکامی هم هست. او تمام وقت کاری می‌کند که ما، بین دنیاها در رفت‌وآمد باشیم.
تخیل ازبندرسته‌ی هاروکی موراکامی

بایگانی

دفترِ فرنگ – ۴

رضا اسپیلی

«دفتر فرنگ» مجله‌ی معرفی فیلم‌ها، رمان‌ها، کتاب‌ها، مقاله‌ها و… منتشر شده در فرانسه است.

دفترِ فرنگ - ۴

گراوورهای فرانس مازرل و کتاب لیلولی، اثر رومن رولان

— Frans Masereel, La passion d’un homme, Pagina d’Arte, Tesserete, 2014.

— Romain Rolland et Frans Masereel, Liluli, Le temps des cerises, Montreuil, 2015.

گراوورهای فرانس مازرل و کتاب «لیلولی»، اثر رومن رولان

اشاره به رمان‌های آلفرد دوبلین

— Alfred Döblin, Novembre 1918, une révolution allemande, Agone, Marseille, 2010.

— Alfred Döblin, Wallenstein, Agone, Marseille, 2012.

اشاره به رمان‌های آلفرد دوبلین

فیلم (دی‌وی‌دی) راهروی شیطان، اثر آنتوونی مان

Devil’s Doorway, Anthony Mann, Classics Confidential DVD, 116 min.

فیلم (دی‌وی‌دی) «راهروی شیطان»، اثر آنتوونی مان

دو فیلم و یک کتاب درباره‌ی مبارزه‌های کارگری

— Collectif, Citroën par ceux qui l’on fait. Une siècle de travail et de luttes, L’Atelier, Ivry-Sur-Seine, 2013.

Comme des lions, Françoise Davisse, France, 2016.

On va tout péter, Lech Kowalski, France, 2019.

دو فیلم و یک کتاب درباره‌ی مبارزه‌های کارگری

♦ کتاب بیگانه‌یی به نام پیکاسو، نوشته‌ی آنی کوهن ـ سولال

— Annie Cohen-Solal, Un étranger nommé Picasso, Fayard, Paris, 2021.

کتاب «بیگانه‌یی به نام پیکاسو» نوشته‌ی انی کوهن ـ سولال

◊ طرح روی جلد: پابلو پیکاسو


 

برای بهتر دیدن یا دانلود تصویرها، روی آنها کلیک کنید. همچنین می‌توانید همه‌ی تصویرها را یکجا در قالب فایل پی‌دی‌اف دانلود کنید.

دسترسی به شماره‌های دیگرِ «دفترِ فرنگ»:

۱۴۰۰/۰۹/۰۳ :تاریخ انتشار
نسخه‌ی پی‌دی‌اف
© 2019 rouZGar.com | .نقل مطالب، با "ذکر ماخذ" مجاز است
بیش‌تر...

© 2024 rouZGar.com | کلیه حقوق محفوظ است. | شرایط استفاده ©
Designed & Developed by: awaweb