سال پرندگان / شعر L'année des oiseaux (به مناسبت سال نو میلادی) شعر: ورونیک سُژه (Véronique Sauger) / موسیقی: آروو پارت (Arvo Pärt)

 
 

سه شعر از محمد زندی / شعر

 
 

شب گرگ / داستان خسرو دلاور

 
 

این فیلم نیست! / داستان علی‌اشرف درویشیان

 
 

سه شعر از پل الوآر / شعر برگردان: امیرحسام تهمتن

 
 

شش شعر از شیرکو بی‌کس / شعر برگردان: مریوان حلبچه‌یی

 
 

به یاد روز جهانی کارگر و ناکامی‌های آن در ایران / مقاله تحليل تجربه‌ای از جنبش كارگری و سنديكايی ايران 1320 تا 1327 فرشید فریدونی

 
 

ابله / داستان آنتون چخوف ــ برگردان: اسد عظیم‌زاده

 
 

آوار خصوصی‌سازی بر سر کارگران معدن / مقاله گفت‌وگو با دکتر احمد رشیدفرخی مریم محسنی

 
 

بی‌اسم یک / داستان منا متاجی

 
 

گزارش ویژه: خصوصی‌سازی معادن: وحشت مرگ در اعماق / مقاله مریم محسنی

 
 

باد آبی می‌وزد / شعر میثم روایی‌دیلمی

 
 

سرکوفت به چپ‌گرایان^۱ / معرفی کتاب هاروی جِی. کِی ــ برگردان: منیژه نجم عراقی

 
 

نیویورک در کنار تیمز / معرفی کتاب پيش‌گفتار بر ويراست دوم كتاب جدال دو توحش جلبیر اشقرــ برگردان: حسن مرتضوی

 
 

نقدی بر کتاب تنوع زیستی و دانش سنتی / معرفی کتاب عباس محمدی

 
 

جدال دو توحش / معرفی کتاب نگاهی به كتاب 11 سپتامبر و ایجاد بی‌نظمی نوین جهانی هومن شبیری

 
 

هزاره‌ی کدام کس؟ چپ یا راست؟ / معرفی کتاب دانیل سینگر ــ برگردان: ارژنگ آزاد

 
 

فیلسوفان امریکایی افریقایی‌تبار / معرفی کتاب هاشم بناءپور

 
 

فریب و تحمیق توده‌ها آسان تر از آگاه ساختن آنان است / معرفی کتاب نقدی بر كتاب فاشیسم و بنگاه‌های كلان اقتصادی زهرا جعفری

 
 

دو شعر از حسن پایدار / شعر

 
 

سال پرندگان / شعر L'année des oiseaux (به مناسبت سال نو میلادی) شعر: ورونیک سُژه (Véronique Sauger) / موسیقی: آروو پارت (Arvo Pärt)

 
 

سه شعر از محمد زندی / شعر

 
 

شب گرگ / داستان خسرو دلاور

 
 

این فیلم نیست! / داستان علی‌اشرف درویشیان

 
 

سه شعر از پل الوآر / شعر برگردان: امیرحسام تهمتن

 
 

شش شعر از شیرکو بی‌کس / شعر برگردان: مریوان حلبچه‌یی

 
 

به یاد روز جهانی کارگر و ناکامی‌های آن در ایران / مقاله تحليل تجربه‌ای از جنبش كارگری و سنديكايی ايران 1320 تا 1327 فرشید فریدونی

 
 

ابله / داستان آنتون چخوف ــ برگردان: اسد عظیم‌زاده

 
 

آوار خصوصی‌سازی بر سر کارگران معدن / مقاله گفت‌وگو با دکتر احمد رشیدفرخی مریم محسنی

 
 

بی‌اسم یک / داستان منا متاجی

 
 

گزارش ویژه: خصوصی‌سازی معادن: وحشت مرگ در اعماق / مقاله مریم محسنی

 
 

باد آبی می‌وزد / شعر میثم روایی‌دیلمی

 
 

سرکوفت به چپ‌گرایان^۱ / معرفی کتاب هاروی جِی. کِی ــ برگردان: منیژه نجم عراقی

 
 

نیویورک در کنار تیمز / معرفی کتاب پيش‌گفتار بر ويراست دوم كتاب جدال دو توحش جلبیر اشقرــ برگردان: حسن مرتضوی

 
 

نقدی بر کتاب تنوع زیستی و دانش سنتی / معرفی کتاب عباس محمدی

 
 

جدال دو توحش / معرفی کتاب نگاهی به كتاب 11 سپتامبر و ایجاد بی‌نظمی نوین جهانی هومن شبیری

 
 

هزاره‌ی کدام کس؟ چپ یا راست؟ / معرفی کتاب دانیل سینگر ــ برگردان: ارژنگ آزاد

 
 

فیلسوفان امریکایی افریقایی‌تبار / معرفی کتاب هاشم بناءپور

 
 

فریب و تحمیق توده‌ها آسان تر از آگاه ساختن آنان است / معرفی کتاب نقدی بر كتاب فاشیسم و بنگاه‌های كلان اقتصادی زهرا جعفری

 
 

دو شعر از حسن پایدار / شعر

 
 

سال پرندگان / شعر L'année des oiseaux (به مناسبت سال نو میلادی) شعر: ورونیک سُژه (Véronique Sauger) / موسیقی: آروو پارت (Arvo Pärt)

 
 

سه شعر از محمد زندی / شعر

 
 

شب گرگ / داستان خسرو دلاور

 
 

این فیلم نیست! / داستان علی‌اشرف درویشیان

 
 

سه شعر از پل الوآر / شعر برگردان: امیرحسام تهمتن

 
 

شش شعر از شیرکو بی‌کس / شعر برگردان: مریوان حلبچه‌یی

 
 

به یاد روز جهانی کارگر و ناکامی‌های آن در ایران / مقاله تحليل تجربه‌ای از جنبش كارگری و سنديكايی ايران 1320 تا 1327 فرشید فریدونی

 
 

ابله / داستان آنتون چخوف ــ برگردان: اسد عظیم‌زاده

 
 

آوار خصوصی‌سازی بر سر کارگران معدن / مقاله گفت‌وگو با دکتر احمد رشیدفرخی مریم محسنی

 
 

بی‌اسم یک / داستان منا متاجی

 
 

گزارش ویژه: خصوصی‌سازی معادن: وحشت مرگ در اعماق / مقاله مریم محسنی

 
 

باد آبی می‌وزد / شعر میثم روایی‌دیلمی

 
 

سرکوفت به چپ‌گرایان^۱ / معرفی کتاب هاروی جِی. کِی ــ برگردان: منیژه نجم عراقی

 
 

نیویورک در کنار تیمز / معرفی کتاب پيش‌گفتار بر ويراست دوم كتاب جدال دو توحش جلبیر اشقرــ برگردان: حسن مرتضوی

 
 

نقدی بر کتاب تنوع زیستی و دانش سنتی / معرفی کتاب عباس محمدی

 
 

جدال دو توحش / معرفی کتاب نگاهی به كتاب 11 سپتامبر و ایجاد بی‌نظمی نوین جهانی هومن شبیری

 
 

هزاره‌ی کدام کس؟ چپ یا راست؟ / معرفی کتاب دانیل سینگر ــ برگردان: ارژنگ آزاد

 
 

فیلسوفان امریکایی افریقایی‌تبار / معرفی کتاب هاشم بناءپور

 
 

فریب و تحمیق توده‌ها آسان تر از آگاه ساختن آنان است / معرفی کتاب نقدی بر كتاب فاشیسم و بنگاه‌های كلان اقتصادی زهرا جعفری

 
 

دو شعر از حسن پایدار / شعر